T-shirt grafiche a tiratura limitata: ogni disegno è una creatura colta in pieno incidente. Gira il distributore, guarda chi cade, leggi il fascicolo, portatelo a casa addosso. Un esemplare nuovo a ogni tiro.
Tocca TURN, la manopola o il pulsante in alto
語源 · il nome agli atti
Il nome salda insieme due idee giapponesi: una parola gergale incredibilmente elastica, ed esattamente quello che sembra. In due spiegano l'intero negozio.
/ ya·ba·i / — gergo, agg.
Nato come gergo della malavita per pericoloso — una situazione sul punto di mettersi male. Oggi è la parola che il Giappone tira fuori quando qualcosa esce dalla scala in entrambe le direzioni: 危険 (questo è un guaio) o 最高 (questo è fantastico). Stessa parola. Decide la situazione.
/ ya·ba / — interiezione
La versione mozzata — il verso che fai nell'esatto secondo in cui tutto va storto. È lo scoppio che salta fuori dal distributore ogni volta che cade un esemplare nuovo.
uno zoo di momenti yabai. Animali qualunque, situazioni irragionevoli, ogni incidente documentato. Tutto l'istituto in una parola sola — ed è per questo che ogni esemplare viaggia con un fascicolo invece del cartellino.
標本自販機 · distributore di esemplari
21 esemplari caricati
取り出し口 · vaschetta di ritiro
部門 · l'archivio
日常のやばい
Compiti qualunque trattati come missioni estreme.
スポーツリーグ
Gare con attrezzatura ridicola e zero regole.
やばい職業
Professioni per cui sono chiaramente non qualificati.
伝説
Eroi evasi, mostri e campioni mitologici.
ちびやばい
Animali piccoli, caos sproporzionatamente grande.
飼育員の記録
Il fascicolo d'origine, verificato: Yabaizoo è una collaborazione franco-giapponese tra due artisti grafici. Uno traccia l'inchiostro — ogni linea di ogni esemplare — e l'altro stende il colore. Insieme hanno creato lo zoo.
Le stampe sono comparse nel 2018, in piccoli negozi sparsi per il Giappone. Nel 2026 siamo andati a cercare stampatori in giro per il mondo e abbiamo trovato il modo di spedire le prove ovunque sul globo. Il Custode — un umano perfettamente normale, calmo mentre gli esemplari non lo sono — documenta ciascuno: fronte, profilo e retro.
«Due mani, uno zoo. Una inchiostra, una colora. Controllo le carte dal 2018 — reggono.»
